CHART(E)(A)(ER)

image_entete

Français

MISC est un magazine consacré à la sécurité informatique sous tous ses aspects (comme le système, le réseau ou encore la programmation) et où les perspectives techniques et scientifiques occupent une place prépondérante. Toutefois, les questions connexes (modalités juridiques, menaces informationnelles) sont également considérées, ce qui fait de MISC une revue capable d'appréhender la complexité croissante des systèmes d'information, et les problèmes de sécurité qui l'accompagnent.

MISC vise un large public de personnes souhaitant élargir ses connaissances en se tenant informées des dernières techniques et des outils utilisés afin de mettre en place une défense adéquate.

MISC propose des articles complets et pédagogiques afin d'anticiper au mieux les risques liés au piratage et les solutions pour y remédier, présentant pour cela des techniques offensives autant que défensives, leurs avantages et leurs limites, des facettes indissociables pour considérer tous les enjeux de la sécurité informatique.

Deutsch

Das Magazin MISC widmet sich der Sicherheit in der Informatik mit all ihren Aspekten (wie System, Netzwerk oder Programmierung) überall dort, wo technische und wissenschaftliche Perspektiven eine ausschlaggebende Rolle spielen. Es werden jedoch auch damit verbundene Problemstellungen betrachtet (juristische Aspekte, IT-Bedrohungen), was MISC zu einer Zeitschrift macht, die sowohl die wachsende Komplexität in der IT als auch die damit verbundenen Sicherheitsprobleme aufgreift.

MISC spricht eine breite Leserschaft an, die ihr Wissen erweitern möchte, indem sie sich über die neuesten Techniken und die verwendeten Werkzeuge auf dem Laufenden hält, um so eine adäquate Abwehr einrichten zu können.

MISC liefert vollständige pädagogische Artikel, um auf dieser Weise dem unerlaubten Zugriff auf Nachrichten zuvorzukommen und Lösungsmöglichkeiten vorzuschlagen. Dabei werden sowohl offensive als auch defensive Techniken und ihre Grenzen präsentiert, Facetten, die sich nicht trennen lassen, wenn man alle Risiken der IT-Sicherheit betrachten möchte.

English

Each issue of French MISC magazine features an in-depth coverage of a specific topic through a series of articles exploring the focused subject.

Besides, regular columns provide the reader with advanced techniques pertaining to information security. Because security can not be limited to technical and scientific aspects MISC also consider related domains as law or information warfare.